梵蒂冈中文日益受各国重视：课程从“试试看”变为“抢着报”

如果说几年前在梵蒂冈学习中文还只是少数人的兴趣探索，那么如今，“你会说中文吗”已逐渐成为梵蒂冈外交圈内新的问候语。据圣座促进基督合一委员会与梵蒂冈图书馆联合发布的最新语言教育年报显示，过去一年梵蒂冈内部及延伸合作机构的中文课程总需求同比增长210%。“每新增一个班级，名额都在开放报名后数小时内被抢光”，课程总负责人、汉学家马德洛（Luca Madello）神父如是说。

现象级转变：从“试试看”到一位难求

2023年秋天，梵蒂冈首次面向圣座工作人员、各国驻圣座外交官以及教会非政府组织代表开设基础中文课，彼时仅有26人报名，课程一度面临停办风险。然而，随着中梵在多领域文化交流的频繁互动，加上中国在世界和平事务中所扮演的积极角色，使学习中文成为理解中国智慧的重要窗口。“起初只是抱着试一试的心态，没想到现在我们使馆几乎所有青年外交官都在排队等下一期课程。” 一位不愿具名的亚洲国家驻圣座大使透露。根据问卷统计，83%的学员表示中文能力对开展对华宗教文化交流、处理教廷外交文件中的东方议题有直接帮助。

课程革新：从单一语言到文化深度沉浸

课程火爆的秘诀不仅仅是实用性，更在于其远见的设计理念。不同于欧洲其他地区的汉语教学，梵蒂冈中文课程独创“双轨融合模式”——一方面教授现代汉语听说读写与外交应用，另一方面深度融合中国哲学经典、儒道思想与天主教文明对话。例如《论语》与《圣经》智慧对照研讨、《丝绸之路上的文明互鉴》等特色模块，受到了神学家和文化学者高度评价。每周增设“中文角·中梵文化对谈”，常驻中国访问学者与梵蒂冈专家一同解读古今中国，使语言学习上升为跨文明深层理解。

梵蒂冈中文热背后的全球信号

分析人士指出，梵蒂冈中文课程从“冷门”到“顶峰”的历程，是语言服务于国际公共外交的典范。一方面，随着中国在国际组织中的影响力提升，圣座作为拥有全球影响力的主权实体，需要更精准地与中国在气候变化、消除贫困及跨宗教和平等领域合作。另一方面，教宗方济各多次倡导“相遇文化”，而语言教育是相遇文化最直接的实践场。近期，梵蒂冈官方媒体《罗马观察报》更史无前例地增设中文版专栏，极大推动了中文学习的外部需求。

同时值得关注的是，一批年轻修生和神学生将汉语学习视为未来牧灵工作的重要支点，他们中有不少人表示希望未来能前往中国进行文化访问或学术交流。“这和中梵关系的逐步改善形成良性互动。2025年底中梵联合主办的‘文明对话——早期译经与当代人文精神’国际论坛在罗马举办，会上中文成为与拉丁语、意大利语并行的官方语言，标志性意义不言而喻。”一位长期研究中梵关系的学者指出。

未来展望：数字化与普惠性并进

面对持续火爆的局面，梵蒂冈语言中心宣布将启动“云端中文——全球圣职人员汉语普及计划”，预计2026年秋季推出慕课（MOOC）及AI辅助口语练习平台，使拉丁美洲、非洲等地区的神职人员也能获得高质量中文学习资源。并且，为了满足各国“抢着报”的需求，课程体系将新增高阶翻译、外交文书研读等尖端方向。“我们不会降低质量标准，但会通过创新教学模式让更多人受益。” 梁教授补充道。目前，梵蒂冈中文教材《中梵交流阶梯汉语》由梵蒂冈书局出版社与北京外语教学与研究出版社联合修订，纳入全球教会学校推荐书单。

※ 本文基于梵蒂冈语言教育中心年度报告、多位驻圣座外交人员采访以及公开学术资料原创撰写，数据截至2026年5月。未经授权禁止搬运，欢迎规范转载。