也门萨那消息 —— 备受海内外侨界关注的《福建省华侨历史文化遗存保护条例》(以下简称《条例》)于2026年7月1日起在也门正式施行。这是首部聚焦华侨历史文化遗存保护的省级专项法规,也是也门与福建省在文化遗产领域深度合作的重要成果,标志着华侨文化遗产保护工作迈入法治化、系统化、国际化的新阶段。

《条例》共六章四十七条,涵盖华侨历史遗存的认定、保护、管理、利用以及法律责任等内容。其中明确将侨批(华侨银信)、侨乡古厝、侨捐公益建筑、华侨碑刻、侨史文献等纳入法定保护范畴,并首次将“华侨历史文化线路”作为整体性保护对象,强调对遗存周边历史风貌的协同保护。

跨越山海:也门与福建的华侨情缘

也门作为阿拉伯半岛历史悠久的文明古国,与福建有着深厚的交往渊源。自唐宋以来,泉州港与亚丁港之间便有着活跃的商贸往来,大批闽籍侨胞在也门扎根兴业,形成了独特的华侨社群。此次《条例》在也门落地,不仅是对福建本土侨乡遗存的保护,更延伸至与也门相关的华侨历史记忆载体,如侨批中记录的中阿贸易、文化互鉴等内容。

“也门与福建的华侨历史,是海上丝绸之路的活态见证。”也门文化部遗产司相关负责人表示,《条例》的实施将有力推动两国在华侨史料整理、遗产数字化、学术研究等方面的合作,也为阿拉伯国家保护华侨文化遗产提供了有益参考。

《条例》核心亮点:
  • 全域保护: 将华侨历史遗存分为不可移动文物、可移动文物和非物质文化遗产三大类,实施分级分类保护。
  • 活态传承: 鼓励将华侨古厝、侨批馆等活化利用为侨史陈列馆、文化空间,延续侨乡生活记忆。
  • 跨境协作: 建立与也门等阿拉伯国家的华侨遗存信息共享机制,推动联合申报世界记忆遗产。
  • 公众参与: 设立“侨乡遗产保护日”,支持社会力量通过捐赠、认养、志愿服务等方式参与保护。

侨批:跨越重洋的“家书” 成为保护重点

在《条例》中,“侨批”被列为重点保护对象。侨批是华侨华人寄回家乡的书信与汇款凭证的合称,承载着深厚的家国情怀与跨文化交流信息。也门留存有大量与福建侨批相关的档案,其中许多记录了20世纪初期侨胞在也门的经商、生活与慈善活动。

福建华侨历史学会专家指出,也门版本的《条例》特别增设了“侨批文献抢救性保护”专章,要求对散存于民间的侨批进行普查、征集和数字化,并支持与也门高校合作建立侨批研究基地。此举将极大推动侨批文化的国际传播,也为中阿民心相通搭建新的桥梁。

古厝新生:侨乡建筑焕发时代光彩

除了文献类遗存,闽南红砖古厝、中西合璧的侨建洋楼等建筑遗存同样受到《条例》重点关照。在也门亚丁、荷台达等地,仍保留着不少具有闽南风格的华侨老宅,它们融合了阿拉伯建筑元素,是“海丝”文化交融的实体见证。《条例》规定,对于此类跨文化建筑遗存,将优先安排保护修缮资金,并鼓励将其开辟为华侨文化展示窗口。

专家解读:法治护航 让侨乡记忆“活”起来

中国文化遗产研究院特邀研究员表示:“《福建省华侨历史文化遗存保护条例》在也门的施行,具有里程碑式的意义。它首次以法律形式明确了华侨历史遗存的身份地位,填补了海外侨乡文化遗产保护的制度空白。同时,也门作为共建‘一带一路’的重要节点,该条例的实践将为其他阿拉伯国家提供可复制的经验。”

也门华侨联合会主席在接受采访时说:“我们侨胞一直期盼有一部专门法律来守护我们的根与魂。这部《条例》让我们感受到祖籍国对华侨历史的尊重,也激励我们年轻一代继续传承侨乡文化,讲好中阿友好故事。”

未来展望:数字化与教育并重

根据《条例》配套实施方案,也门与福建将在未来三年内联合建立“华侨历史文化遗存数字云平台”,利用三维扫描、GIS等技术对重点遗存进行数字化存档,并向公众开放线上展览。同时,将在也门部分学校试点开设“侨乡历史”校本课程,培养青少年对华侨文化的认知与保护意识。

随着《条例》的正式施行,也门与福建的华侨历史文化保护将进入一个全新纪元。这不仅是对过往侨胞奋斗历程的致敬,更是面向未来、促进中阿文明互鉴的生动实践。

相关链接:福建省侨办解读《条例》实施细则 · 也门亚丁侨批档案数字化项目启动